What is the most likely cause of frequent bleeding and bruising when a person is receiving chemotherapy?